Το ν/σ της Ρουμανίας ( αγγλικά-ρουμανικά )

lilis

Moderator
Μέλος του προσωπικού
7 Νοε 2003
9,706
9,151
113
Εν αναμονή της ανακοίνωσης απο τον Μπαρνιέ<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:eek:ffice:eek:ffice" /><o:p></o:p>
για την ''πρασινη χάρτα '' του gambling<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
24/03/2011<o:p></o:p>
Commission launches a public consultation on online gambling services in the Internal Market <o:p></o:p>
<o:p></o:p>
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/barnier/diary/index_en.htm#156<o:p></o:p>

=====================================
Οι ενστάσεις την 1η φορά..................


After analyzing the draft legislation, EGBA has identified a number of provisions in the draft which are highly doubtful under EU law. This include:
  • the discriminatory prohibition of marketing and advertising activities for EU licensed companies which are not authorized in Romania
  • the requirement for EU licensed online betting companies to have their servers in Romania
  • the requirement for EU licensed online companies to be established in Romania
  • the unjustified exclusion of online pool betting while all other forms of online gambling would be allowed.
<o:p>http://www.egba.eu/en/press/552</o:p>
<o:p></o:p>
<o:p>http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/app/search/index.cfm?fuseaction=pisa_notif_overview&sNlang=EL&iyear=2010&inum=382&lang=EN&iBack=2</o:p>
<o:p></o:p>
<o:p>........................</o:p>
<o:p></o:p>
<o:p>Οι ενστάσεις την 2η φορά.............</o:p>
<o:p></o:p>

<o:p>EGBA has identified a number of provisions which are still highly doubtful under EU law both in the main framework legislation and in the draft regulations implementing the framework legislation. This includes in particular:
  • The requirement for EU licensed online gaming companies to be established in Romania
  • Allowing operators to apply for an online gaming license only if they are directly or indirectly involved (shareholder or partner) in a Romanian land-based gaming operation
</o:p>
<o:p>http://www.egba.eu/en/press/565</o:p>
<o:p></o:p>
<o:p>http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/app/search/index.cfm?fuseaction=pisa_notif_overview&sNlang=EL&iyear=2010&inum=747&lang=el&iBack=3</o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p>μέχρι 1 Απριλίου έχουν πάλι όριο ανταπάντησης </o:p>
<o:p>
<TABLE style="mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" class=MsoNormalTable border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0><TBODY><TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"><TD style="BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-TOP: 0cm">Λήξη της περιόδου του στάτους κβο : <o:p></o:p>

</TD><TD style="BORDER-BOTTOM: #d4d0c8; BORDER-LEFT: #d4d0c8; PADDING-BOTTOM: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #d4d0c8; BORDER-RIGHT: #d4d0c8; PADDING-TOP: 0cm">01-Apr-2011 <o:p></o:p>

</TD></TR></TBODY></TABLE>

</o:p>
<o:p>===========================</o:p>

το κείμενο<o:p></o:p>


Στα Ρουμανικά<o:p></o:p>
http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/cfcontent.cfm?vFile=120100747RO.DOC<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Στα <o:p></o:p>
Αγγλικά<o:p></o:p>
http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/cfcontent.cfm?vFile=120100747EN.DOC<o:p></o:p>

Όποιος ξέρει Πολύ καλά Αγγλικά μπορεί να συνδράμει.<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Η ''μηχανική'' μετάφραση <o:p></o:p>
<o:p></o:p>
http://translate.google.gr/translate?js=n&prev=_t&hl=el&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=el&u=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fenterprise%2Ftris%2Fpisa%2Fcfcontent.cfm%3FvFile%3D120100747EN.DOC<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
 
Απ: Το ν/σ της Ρουμανίας ( αγγλικά-ρουμανικά )

......<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:eek:ffice:eek:ffice" /><o:p></o:p>
 
Τελευταία επεξεργασία:
Απ: Το ν/σ της Ρουμανίας ( αγγλικά-ρουμανικά )

Δεν υπάρχει ένας νόμος που να προστατεύει τον καταναλωτή.
Αυτή είναι η πηγή όλων των κακών.

Να σου λέει π.χ. η ρουλέτα έχει 37 νούμερα, 18 μαύρα, 18 κόκκινα και το ζερό πράσινο. Απλά πράγματα. Όποιος βγάλει ρουλέτα με οχτώ ζερό τον πιάνει η αστυνομία και τον κλείνει μέσα.
Από εκεί και πέρα, ας κανονίζανε πως θα τα φτιάχνανε, πως θα τα ράνανε, σε τι αποστάσεις, με τι ένταση φωτεινών επιγραφών και τα λοιπά και τα λοιπά.
Οι Εγγλέζοι λένε γι αυτό το θέμα "αν θέλει κάποιος να γίνει μαυραγορίτης τύπου ΟΠΑΠ απλά δε θα παίξουμε σ' αυτόν, άρα ένας τέτοιος νόμος είναι αχρείαστος πρακτικά". Δεν ξέρω και ποιοί άλλοι το λένε αυτό.
Να όμως που χρειάζεται ο νόμος, με τον κλοπάπ που έχουμε μπλέξει !
 

Προγνωστικά

    • Δεν υπάρχουν ποδοσφαιρικές αθλητικές μεταδόσεις σήμερα
  • 20:00
    Novasports Start
    • Ζάλγκιρις Κάουνας - Αρμάνι Μιλάνο
  • 21:30
    Novasports 4HD
    • Μπάγερν Μονάχου - Μπαρτσελόνα
  • 21:30
    Novasports 5HD
    • Μπασκόνια - Αναντολού Εφές
  • 21:30
    Novasports Prime
    • Παρτίζαν - Ολυμπιακός
  • 22:00
    Novasports 2HD
    • Βιλερμπάν - Μονακό
  • Αύριο 29-03-2024
  • 01:00
    COSMOTE SPORT 7 HD
    • NBA TV 2023-24
  • 01:05
    Novasports 4HD
    • Arizona - Clemson
  • 01:30
    COSMOTE SPORT 7 HD
    • Ατλάντα Χοκς - Μπόστον Σέλτικς
  • 01:35
    Novasports 5HD
    • San Diego St. - UCONN
  • 02:00
    COSMOTE SPORT 4 HD
    • Νιου Ορλίνς Πέλικανς - Μιλγουόκι Μπακς
  • 04:00
    COSMOTE SPORT 7 HD
    • NBA TV 2023-24
  • 19:00
    COSMOTE SPORT 6 HD
    • ATP Masters 1000 2024
  • Αύριο 29-03-2024
  • 01:00
    COSMOTE SPORT 6 HD
    • ATP Masters 1000 2024
Γενική Κουβεντούλα
Βοήθεια Χρήστες
  • Κανένας δεν κουβεντιάζει αυτή τη στιγμή.
  • PANATHA PANATHA:
    Είδες ριπλέι?
  • Ertzan Ertzan:
    ναι
  • PANATHA PANATHA:
    Η Φενέρμπαχτσε επιθυμούσε να πάρει αναβολή το ντέρμπι της 7ης Απριλίου με την Γαλατάσαραϊ για το τουρκικό Super Cup ελέω... Ολυμπιακού, όμως το συγκεκριμένο αίτημά της δεν έγινε αποδεκτό από την ποδοσφαιρική ομοσπονδία της χώρας.
  • PANATHA PANATHA:
    Η ποδοσφαιρική ομοσπονδία της Τουρκίας (TFF) ενημερώσε και τους δύο συλλόγους πως
    αυτό έχει να κάνει με το ότι δεν υπάρχει εναλλακτική ημερομηνία λόγω του φορτωμένου αγωνιστικού προγράμματος των ομάδων.
  • Ertzan Ertzan:
    Θα το έγραφα το πρωί αλλά από το κινητό δεν ήρθε. Οι αλλόθρησκοι όπως ήταν φυσιολογικό είπαν πως δεν θα δεχτούν την αναβολή του αγώνα. Οι δικοί μας έκαναν αίτηση για αναβολή και απότι διάβασα έλεγαν να γίνει ο αγώνας με την λήξη του πρωταθλήματος όμως η Ομοσπονδία που έχει χεστεί πάνω της και ακόμα να βγάλει την απόφαση για τις "τιμωρίες" δεν το έκανε αποδεκτό.
  • Ertzan Ertzan:
    Η Fenerbahce είναι η ομάδα που μάζεψε τους περισσότερους πόντους στην Ευρώπη αλλά δεν το βλέπουν έτσι δεν πειράζει όμως είναι μεγάλος ο θεός
  • PANATHA PANATHA:
    Δειχνει ο ΑΝΤ1 F1 την Κυριακή το πρωι??
  • Ertzan Ertzan:
    Νομίζω μόνο το plus θα το έχει
  • PANATHA PANATHA:
    ρε τα λαμογια....
  • Ertzan Ertzan:
    είχε προσφορά μέσω της ΔΕΗ για 9 μήνες δωρεάν πριν 1 μήνα
  • PANATHA PANATHA:
    ναι το ξερω....
  • PANATHA PANATHA:
    κ μαγνητοσκόπηση το δείχνει ο Αντ1 το ελεύθερο κανάλι στης 17:00
  • PANATHA PANATHA:
    Αγγλία - Βραζιλία 0-0 στο 36......Over 0,5 στο πρωτο μερος
  • PANATHA PANATHA:
    Απόδοσ
    η @31.0
  • M Forum Bot:
    Ο χρήστης MrChow ξεκίνησε ένα νέο θέμα που ονομάζεται "Maurice Moss Tips" στο Προγνωστικά Ποδοσφαίρου.
  • Ertzan Ertzan:
    συνεχίζει η προσφορά της ΔΕΗ για Αντέννα plus νομίζω μέχρι 14 Απριλίου
  • Ertzan Ertzan:
    Λίγες μέρες πριν την συνέλευση της Fenerbahce βγήκε στην φόρα η συνάντηση που είχε ο Hugh Dallas με τους διαιτητές και οι συνομιλίες για τον αγώνα Galatasara-Antalyaspor όπου εκεί ο διαιτητής του VAR παραδέχεται πως έκανε λάθος στο πέναλτι που πήρε ο παίκτης της Γαλατσαραϊ όπου στην ουσία το είπε πως "βούτηξε" ο παίκτης στην μικρή επαφή που είχε που δεν ήταν για πέναλτι. Γι'αυτήν την φάση είχε μιλήσει και ο Πρόεδρος μας όπου είπε αυτά που συμβαίνουν και η Ομοσπονδία τον έβγαλε ψεύτη, ωραία πράγματα
  • S Forum Bot:
    Ο χρήστης std157489 ξεκίνησε ένα νέο θέμα που ονομάζεται "Φοιτητική Έρευνα για το Λιανικό Εμπόριο" στο Καφενείο.
  • PANATHA PANATHA:
    Μονο ο Τζαβελας θα μπορουσε να φαει κοκκινη καρτα χωρις να παιζει....πραγματικα ειναι ηλιθιο το παιδι...
  • Ertzan Ertzan:
    το είχε παίξει στοίχημα γι'αυτό :p
  • PANATHA PANATHA:
    Πραγματικα απορω....αφου σε καθε ματς ειναι με νευρα γιατι δεν το κοβει το ρημαδι και να ξεκινησει το ψαρεμα....
  • PANATHA PANATHA:
    Σε λιγο θα το καρφωσει ο Φωτης....
  • PANATHA PANATHA:
    Δεν γινονται αυτα....
  • Ertzan Forum Bot:
    Ο χρήστης Ertzan ξεκίνησε ένα νέο θέμα που ονομάζεται "Κύπελλο IFC#15 Ημιτελικός (30-31/3/2024)" στο Διαγωνισμός I.F.C..
    Ertzan Forum Bot: Ο χρήστης Ertzan ξεκίνησε ένα νέο θέμα που ονομάζεται "Κύπελλο IFC#15 Ημιτελικός (30-31/3/2024)"...